七仙女:树上的鸟儿成双对~~~
董永:绿水青山绽笑颜
七仙女:随手摘下花一朵
董永:我与娘子戴发间~~~
……
怎么唱上了?
说书人开场都有定场诗,
“我们不一样~~~
每个人都有不同的境遇,
我们在这里,
在这里等你,
我们不一样~~~~”
什么乱七八糟的。
好吧,其实是想说,
黄梅戏《天仙配》中的“夫妻双双把家还”这个唱段
大家都太熟了,以致唱词都没法正常读,
读着读着就唱起来了。
这是一对底层的劳苦大众通过辛勤的劳动,
三年长工改为百日,百日期满,
这对相濡以沫、风雨同舟的患难夫妇终于回归家园,
即将过上男耕女织的美好生活,
在回家的路上,他们自由地歌唱,憧憬着美好生活,
同时也歌唱着他们坚贞的爱情。
《天仙配》的这个故事,可以说家喻户晓。
勤劳朴实注重承诺的董永与美丽善良乐于助人的七仙女结合,
寄托了平民百姓对美好婚姻及生活的普遍期待。
但是——很多时候就怕但是,
一个“卖身葬父”、一无所有的穷小子,
竟然得到天帝女儿七仙女的垂青,
并且还是七仙女主动追求董永,
跟他一起去打工,帮他赎身还债,
这样的爱情故事会发生么?
难道野百合真的也会有春天?
拉倒吧,
这纯粹是象我一样
没钱没车没房的穷小子们的意淫,
自我安慰而已。
实际上,董永不仅没有爱情,
而且也根本不认识七仙女。
董永故事最初的模样,
记录在了西汉刘向的《孝子图》中:
(原文已佚,转引自《太平御览》卷四一一)
西汉时有个叫董永的人,是千乘(地名)人,年纪很小就死了母亲,独自奉养父亲。后来父亲去世了,没钱埋葬,就向别人借了一万钱。董永对债主说:“以后我如果没有钱还您,就到你家里做奴仆。”债主很怜悯他。董永得到钱埋葬父亲后,便动身到债主家去做奴仆。在路上忽然遇见一个妇人,死乞白赖的要做董永的妻子。董永说:“我穷得这个样子,自身还要给人做奴仆,怎敢委屈夫人您做我的妻子呢?”妇人说:“我真心愿做你的妻子,不以贫贱为耻。”董永于是带着妇人来到债主家。债主问:“本来说好一个人,怎么来了两个啊?”董永:“说一个您得到两个,不违理啊,对您岂不是更好?”债主:“好吧,好吧。”转头问董永妻子:“你能做啥?”织女回答:“我能织布。”债主:“给我织一千匹绢,就放你夫妻回家。”董永妻子要来细丝,不过十天,就把千匹绢织成了。债主很震惊,便放夫妻二人回去了。走到他们原来相遇的地方,妇人对董永说:“我本是天上的织女,因为你非常孝顺,天帝派我来帮助你偿还债务。如今你的事已经了结,我也不能久留了。”说完,云雾从四面垂下来,妇人忽然飞走了。
看到没?
嫁给董永的,是织女,没七仙女什么事儿。
而且,织女下凡嫁给董永,只是完成天帝委派的任务。
任务完成后,就飞回天庭了,而且一丝犹豫都没有。
原文结尾:“语讫,云雾四垂,忽飞而去。”
“云雾四垂”,古文用语及营造的意境多么优美!
但再优美,也掩饰不住织女飞走时的冷漠,
和董永眼巴巴不知所措地看着到嘴的天鹅又飞走时的绝望。
董永当时心里一定会喊:“闹呢?
婚姻是公共厕所啊,想来就来,说走就走?”
或者望着天象怨妇一样絮叨着:“多年后,
人家杨贵妃和唐明皇,
还‘临别殷勤重寄词,词中有誓两心知’呢?
你却没有殷勤没有词也没给我一个对未来的期许。
还是吟一句年后晏殊的词来表达一下心情吧:
‘鸿雁在云鱼在水,惆怅此情难寄?’”
这里面,哪来半点爱情?
最后吟的晏殊的词稍带一点情,
还是我实在不忍心,代他加上去的单相思。
你一定会有疑问了:怎么又是织女?
织女不是嫁给牛郎了么?
怎么中间还接个活下凡嫁给董永10天啊?
而且,在本系列故事第5篇《织女不爱牛郎》中,
提到《荆楚岁时记》交待过,织女是天帝的女儿。
但《史记·天官书》中又说:“织女,天女孙也。”
意思是说,织女是天帝的孙女。
还有传说,织女是王母娘娘的女儿,又传说是外孙女。
乱不乱?
织女到底嫁给了谁?
到底是女儿还是孙女?
专家们也头疼。
之所以感觉乱,之所以头疼,
是因为没细心看本系列故事第4篇《乘船游天河》。
《乘船游天河》中提到《博物志》中交待过:乘船人
“忽然到了一个地方,象是一个城郭,
一栋栋的房屋都排列得整整齐齐。
远远望见房屋中有很多正在织布的女子。”
有没有注意到这一句:
“远远望见房屋中有很多正在织布的女子。”
房屋中织布的女子不是一个人,是很多。
也就是说,织女,不是一个人
当然有天帝的女儿,也有孙女,
有王母娘娘的女儿,也有外孙女。
有嫁给牛郎的,也有嫁给董永的,互不影响。
是不是一下子拨云见日、豁然开朗了?
文中有两处,让我对董永很是鄙视:
一处是,路上遇到织女,第一次见,又不认识,
你叫人家“夫人”,叫“小姐姐”多甜,
真不会说话。
另一处是,董永借一万钱葬父,
你都穷得卖身了,还要跟人家比厚葬,
埋个人,需要一万钱这么奢侈么?
真是死爱面子活受罪。
所以董永就是一个
没钱没车爱面子又不会说话的穷屌丝啊!
其实,这是我们现代人的思维。
你应该看出来了,这整篇故事,
都是在宣扬“孝道”,
根本就没想搭理爱情。
站在宣扬“孝”的角度,
“卖身葬父”,借一万钱厚葬父亲,
就都可以理解了。
“孝”是儒家思想的重要内容,
汉“独尊儒术”后,被历代帝王所推崇并大加宣扬。
体现“孝”思想的集大成著作《孝经》,
是儒家非常重要的经典。
《孝经》讲:“孝悌之至,通于神明。”
意思是,对父母兄长孝敬顺从达到了极至,
就可以通神,神明可以感应到。
所以董永的至孝,天帝感应到了
派织女来帮他偿还了债务。
除让神明可以感应到外,
《孝经》还说了:“光于四海,无所不通”。
意思是,用哪哪灵!
还真有人试图用《孝经》退敌,
这事儿正儿八经地记录在了
正史《后汉书》的“独行列传”中:
张角领导黄巾军作乱时,向栩向皇帝进言,国家不必出兵镇压,只要派遣一个将领去黄河边,向着北面大声诵读《孝经》,叛军自然就被消灭了。中常侍张让借机进谗言,向栩不让国家出兵,一定跟张角是一伙的,想做内应。于是,把向栩给杀了。
这故事,被嘲笑了多年了。
董永因为至孝,
元朝的郭居业编写《二十四孝》时,将他列入其中,
成为后世孝顺父母的典范。
董永的故事,历代都在不断修改充实,
有变文,有话本,有传奇,有戏曲,有小说,
但宣扬“孝”这一核心内容,
从产生到20世纪之前近年的演变史上,
基本没有改变过。
织女变成七仙女,
由“孝感动天”为主题改为以对爱情的追求
和对命运的反抗为主题,
这都是后话了。
《太平御览》卷四一一引刘向《孝子图》原文:
,我们讲董永故事的孪生故事:田螺姑娘来帮忙